Του ΑΝΔΡΕΑ ΖΑΦΕΙΡΗ
Τα δυτικά ΜΜΕ δημοσίευσαν υποβαθμισμένη την είδηση για την εκτέλεση 47«τρομοκρατών» στη Σαουδική Αραβία. Εάν δεν είχε υπάρξει η αντίδραση του Ιράν, κανείς στη Δύση δε θα είχε αντιληφθεί την είδηση.
Αλλά και στη συνέχεια: η είδηση μεταφέρεται με απόλυτα στρεβλό τρόπο. Για τα Δυτικά ΜΜΕ, που φαίνεται να αντλούν την είδηση από το State Department, «η Σαουδική Αραβία εκτέλεσε 47 μέλη της al-Qaida και ανάμεσά τους ένα Σιίτη κληρικό, τον Nimr al-Nimr». Έτσι απλά. Μικρές λεπτομέρειες:
Τα δυτικά ΜΜΕ δημοσίευσαν υποβαθμισμένη την είδηση για την εκτέλεση 47«τρομοκρατών» στη Σαουδική Αραβία. Εάν δεν είχε υπάρξει η αντίδραση του Ιράν, κανείς στη Δύση δε θα είχε αντιληφθεί την είδηση.
Αλλά και στη συνέχεια: η είδηση μεταφέρεται με απόλυτα στρεβλό τρόπο. Για τα Δυτικά ΜΜΕ, που φαίνεται να αντλούν την είδηση από το State Department, «η Σαουδική Αραβία εκτέλεσε 47 μέλη της al-Qaida και ανάμεσά τους ένα Σιίτη κληρικό, τον Nimr al-Nimr». Έτσι απλά. Μικρές λεπτομέρειες: