Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη ΟΝΕΙΡΟ ΣΤΟ ΚΥΜΑ

Ήμην πτωχόν βοσκόπουλον εις τα όρη. Δεκαοκτώ ετών, και δεν ήξευρα ακόμη άλφα. Χωρίς να το ηξεύρω, ήμην ευτυχής. Την τελευταίαν φοράν οπού εγεύθην την ευτυχίαν ήτον το θέρος εκείνο του έτους 187... Ήμην ωραίος έφηβος, κ' έβλεπα το πρωίμως στρυφνόν, ηλιοκαές πρόσωπον μου να γυαλίζεται εις τα ρυάκια και τας βρύσεις, κ' εγύμναζα το ευλύγιστον, υψηλόν ανάστημα μου ανά τους βράχους και τα βουνά.

Τον χειμώνα που ήρχισ' ευθύς κατόπιν μ' επήρε πλησίον του ο γηραιός πάτερ Σισώης, ή Σισώνης, καθώς τον ωνόμαζον οι χωρικοί μας, και μ' έμαθε γράμματα. Ήτον πρώην διδάσκαλος, και μέχρι τέλους τον προσηγόρευον όλοι εις την κλητικήν “δάσκαλε”. Εις τους χρόνους της Επαναστάσεως ήτον μοναχός και διάκονος. Είτα ηγάπησε μίαν Τουρκοπούλαν, καθώς έλεγαν, την έκλεψεν, από ένα χαρέμι της Σμύρνης, την εβάπτισε και την

Από θεσμός της Δικαιοσύνης σε δικαιοσύνη των «θεσμών»

Αναδημοσίευση από το ThePressProject άρθρο του Θάνου Καμήλαλη 

Λίγες μέρες μετά το «βέτο» μερίδας των δανειστών στην καταβολή της δόσης προς την Ελλάδα εάν «δεν επιλυθεί το ζήτημα» των διώξεων συμβούλων του ΤΑΙΠΕΔ και ώρες μόνο μετά τον εκβιασμό του αντιπροέδρου της Κομισιόν, Ντομπρόφσκις για το θέμα, ο Άρειος Πάγος αναίρεσε το βούλευμα που παρέπεμπε τα στελέχη του ΤΑΙΠΕΔ σε δίκη για την υπόθεση των 28 ακινήτων. Ίσως να πρόκειται για... σύμπτωση.

Ο «αιρετικός» κι αγαπημένος Έρνεστ Χέμινγουεϊ

Ο Έρνεστ Χεμινγουέι στις 2 Ιουλίου αυτοπυροβολήθηκε στο σπίτι του στο Αϊντάχο, γεννήθηκε στις 21 Ιουλίου 1899, σ’ ένα προάστιο του Σικάγο κι απ’ όταν ακόμα φοιτούσε στο λύκειο, έδειξε την ικανότητά του στο γράψιμο. Η συνέντευξη που ακολουθεί δημοσιεύτηκε το Σεπτέμβριο του 1958, στο περιοδικό Argosy και δόθηκε στον Ρόμπερτ Μίλτον Μάχλιν, Αμερικανό δημοσιογράφο που σπούδασε στο Πανεπιστήμιο Μπράουν και στη παρισινή Σορβόννη. Υπήρξε διευθυντής του περιοδικού People το διάστημα 1958 - 1960 κι έκτοτε διευθυντής του Argosy. Έγραψε το «Αναζητώντας τον Μάικλ Ροκφέλερ» (1972) που μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο και το «Η προσωπική κόλαση του Χέμινγουεϊ» (1962). Το 1976 βραβεύτηκε με το ειδικό βραβείο Mistery Writers.

Στα 1917, πήγε στο Κάνσας κι εργάστηκε ως δημοσιογράφος σε μια εφημερίδα. Ο καημός του ήταν ότι δεν μπορούσε να καταταγεί στον στρατό, εξαιτίας ενός ελαττώματος στο μάτι.  Παρ’ όλ’ αυτά, κατόρθωσε να γίνει

Kώστας Λαπαβίτσας: Τρεις τράπεζες, δύο χώρες, μία Τραπεζική Οδηγία

Δύο ιταλικές τράπεζες, μια Τραπεζική Οδηγία
Στις 23 Ιουνίου 2017 η ΕΚΤ ανακοίνωσε ότι δύο ιταλικές τράπεζες, η Βένετο Μπάνκα και η Μπάνκα Ποπολάρε ντι Βιτσέντζα, ήταν στα πρόθυρα της κατάρρευσης λόγω κεφαλαιακής ανεπάρκειας. Το Ενιαίο Συμβούλιο Εξυγίανσης (ΕΣΕ), δηλαδή ο ευρωπαϊκός μηχανισμός εξυγίανσης τραπεζών που ιδρύθηκε μετά την κρίση της Ευρωζώνης, αποφάνθηκε ότι οι δυο τράπεζες δεν ικανοποιούν τους όρους «εξυγίανσης», όπως αυτοί ορίζονται από την Τραπεζική Οδηγία της ΕΕ του 2014, τον θεμέλιο

Στην Κομισιόν η υπόθεση της Ηριάννας με ερώτηση-παρέμβαση που κατέθεσε ο ευρωβουλευτής της ΛΑΕ, Νίκος Χουντής

Ερώτηση προς την Κομισιόν για την υπόθεση της Ηριάννας κατέθεσε ο ευρωβουλευτής της ΛΑ.Ε, Νίκος Χουντής.

Πιθανή παραβίαση του τεκμηρίου αθωότητας που ορίζει η ευρωπαϊκή Οδηγία 2016/343

Άμεση αποφυλάκιση της Ηριάννας

Ερώτηση προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για το ενδεχόμενο παραβίασης της κοινοτικής Οδηγίας 2016/343 κατέθεσε ο ευρωβουλευτής της Λαϊκής Ενότητας,

Τσέχωφ: «Γιατί, τελικά, αυτή είναι η ζωή. Ή μήπως όχι;»

Αντόν Πάβλοβιτς Τσέχωφ (ρωσ. Анто́н Па́влович Че́хов)
* Μια άκρως ενδιαφέρουσα ανάρτηση, από το ιστολόγιο της Eva Psarrou

Ο υπογράφων, Α.Π. Τσέχοφ, γεννήθηκα στις 17 Ιανουαρίου 1860, στο Ταγκανρόγκ. Γράφτηκα πρώτα στο ελληνικό σχολείο της εκκλησίας του Αγίου Κωνσταντίνου κι ύστερα στο λύκειο του Ταγκανρόγκ. Το 1879 έγινα δεκτός στην ιατρική σχολή του πανεπιστημίου της Μόσχας. Γενικά τότε, δεν είχα ιδέα για τις πανεπιστημιακές σχολές και δεν θυμάμαι τώρα τους λόγους που μ’ έκαναν να επιλέξω αυτή τη σχολή, αλλά ούτε και το μετάνιωσα.

Από τον πρώτο χρόνο στο πανεπιστήμιο, άρχισα να γράφω για εβδομαδιαία περιοδικά και εφημερίδες, και στις αρχές της δεκαετίας του 1880 αυτές οι φιλολογικές μου ασχολίες είχαν πάρει χαρακτήρα μόνιμο και επαγγελματικό. Το 1888 μου απένειμαν το βραβείο Πούσκιν. Είμαι βέβαιος πως το γεγονός ότι ασχολήθηκα με την ιατρική έχει επηρεάσει σοβαρά τη λογοτεχνική μου δραστηριότητα. Δεδομένου ότι είμαι γνώστης των φυσικών επιστημών και της επιστημονικής μεθόδου, είμαι πάντοτε πολύ προσεκτικός. Δεν ανήκω στους συγγραφείς εκείνους που παίρνουν αρνητική θέση έναντι της επιστήμης, και δεν θα ήθελα, από την άλλη, να

Όταν ο Μιτεράν αποκαλύπτεται πίσω (και) από τη γενοκτονία της Ρουάντα!

Του Γιώργου Μητραλιά

Η σφαγή, την Άνοιξη του 1994, τουλάχιστον 800.000 ανθρώπων στη Ρουάντα μέσα σε λίγες εβδομάδες, δεν ήταν ένα συνηθισμένο έγκλημα και για αυτό δίκαια έμεινε στην ιστορία σαν “η μεγαλύτερη γενοκτονία της μεταπολεμικής εποχής”! Και προφανώς, η αναζήτηση των υπευθύνων για αυτό το τεράστιο “έγκλημα κατά της ανθρωπότητας” δεν σταματάει ποτέ ειδικά μάλιστα όταν αυτοί οι υπεύθυνοι εντοπίζονται (και) στην κορυφή μιας χώρας σαν τη Γαλλία, και μάλιστα στην ίδια την προεδρία της Δημοκρατίας της, στον

Το λάθος που επαναλαμβάνεται δεν είναι λάθος!

Προκόπης Μπίχτας

Οι πραγματικά άνεργοι είναι 2.000.000(*).
3 εκατομμύρια άνθρωποι δεν έχουν πρόσβαση στην Δημόσια Υγεία.
1 εκατομμύριο καρκινοπαθείς και σοβαρά άρρωστοι δεν μπορούν να αγοράσουν τα φάρμακά τους.
600 χιλιάδες παιδιά υποσιτίζονται.
Τουλάχιστον 40 χιλιάδες άνθρωποι είναι άστεγοι.
Χιλιάδες πλειστηριασμοί σπιτιών πραγματοποιούνται.
300 χιλιάδες νοικυριά ζουν χωρίς ηλεκτρικό ρεύμα. Άγνωστος αριθμός οικογενειών αφήνει τα παιδιά

Στο μικροσκόπιο των Εισαγγελέων Διαφθοράς η υπόθεση C4I - Ερευνούν για μίζες τον Σημίτη!

Ποινική έρευνα ξεκίνησε η Εισαγγελία Διαφθοράς με αφορμή τους ισχυρισμούς πρώην κορυφαίου στελέχους γαλλικής εταιρείας αμυντικών συστημάτων, ο οποίος άφησε υπόνοιες ότι για την σύμβαση που αφορούσε την ασφάλεια των Ολυμπιακών αγώνων του 2004 «χρηματίστηκε ακόμη και ο τότε πρωθυπουργός» Κώστας Σημίτης.
Μετά από παραγγελία της εισαγγελέως του Αρείου Πάγου Ξένης Δημητρίου, οι εισαγγελείς Διαφθοράς έχουν σχηματίσει δικογραφία με αντικείμενο όσα φέρεται να ισχυρίστηκε και μάλιστα εδώ και δέκα χρόνια, ο πρώην

Reworkers: ξεπλένοντας την Κυβέρνηση σε «λόφους» σκουπιδιών

Την ώρα που οι ζέστες σφίγγουν και ο κλοιός στενεύει γύρω από το Υπουργείο Εσωτερικών, με τους εργαζόμενους στην καθαριότητα να συνεχίζουν στο δρόμο της απεργίας, η φίλα προσκείμενη στο ΣΥΡΙΖΑ συλλογικότητα «Reworkers» αναλαμβάνει να μας δροσίσει με μια «εναλλακτική» ανάλυση, που διαχωρίζει τη θέση της τόσο από όσους σκυλοβρίζουν τους εργαζόμενους όσο και από αυτούς που υποστηρίζουν απεργία μέχρι τη δικαίωση. Με την ευγενική χορηγία του Left.gr βεβαίως που είναι και η πηγή τους. Τι βλέπει, λοιπόν, το μαχόμενο την εργασιακή επισφάλεια κυβερνητικό section πίσω από τους γεμάτους κάδους;

Πραξικόπημα: Καταλύουν την Κυπριακή Δημοκρατία στη Γενεύη

Του Δημήτρη Κωνσταντακόπουλου

Η επικείμενη σύγκληση της Διάσκεψης της Γενεύης συνιστά βαρύτατο έγκλημα κατά της Κυπριακής Δημοκρατίας. Υφαρπάσσει την ύψιστη συντακτική εξουσία που έχει μόνο ο κυπριακός λαός και κανείς άλλος, αποδίδοντάς την σε διάσκεψη όπου συμμετέχουν τρία ξένα κράτη.
Δεν είναι μόνο παράνομη, είναι και παράλογη. Καλούνται Βρετανία και Τουρκία, δύο κράτη με αιώνες βλέψεων στο νησί, που υποκίνησαν τη διαμάχη Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων, διεξήγαγαν αιματηρούς πολέμους εναντίον της Κύπρου, να συμβάλλουν στη λύση

Οι Γεζίντι, αιώνια εξιλαστήρια θύματα

του Βικέν Τσετεριάν* δημοσιεύτηκε στο Άρδην τ. 106

Ενώ η μάχη για την ανακατάληψη της Μοσούλης φαίνεται να τελματώνει, οι Γεζίντι, που έχουν εγκαταλείψει τα βορειοδυτικά του Ιράκ το 2014, διστάζουν να επιστρέψουν στη γενέτειρά τους. Διωκόμενοι από την Οργάνωση του Ισλαμικού Κράτους (ΟΙΚ), το οποίο θεωρεί τα μέλη αυτής της κουρδικής μειονότητας αιρετικούς, που πρέπει να υποταχθούν ή να θανατωθούν, κατηγορούν τους Πεσμεργκά (1) ότι τους έχουν εγκαταλείψει στην τύχη τους. Το Σινζάρ, στο βορειοδυτικό Ιράκ, εξακολουθεί να είναι μια σχεδόν έρημη πόλη. Ενώ 80.000

Ζαν Ζακ Ρουσσώ, ο «περίεργος» φιλόσοφος…

Ο Ζαν Ζακ Ρουσσώ, ήταν ένας από τους μεγαλύτερους ριζοσπάστες αστούς φιλοσόφους του 18ου αιώνα. Με τη σκέψη του έθεσε τις βάσεις για μια ριζοσπαστική ανάγνωση τηςπολιτικής, μολονότι χρονικά δεν συνέπεσε με καμία από τις μεγάλες επαναστάσεις του 18ου και 19ου αιώνα. Βέβαια για πολλούς συντηρητικούς ιστορικούς και φιλοσόφους ο Ζαν–Ζακ Ρουσό αντιπροσωπεύει μια ενοχλητική φωνή – ένας πρόδρομος του « λαϊκισμού», πηγή έμπνευσης για τους Ιακωβίνους και όλες τις μεταγενέστερες μορφές ολοκληρωτισμού.
«Καλύτερα να επιστρέψουμε στη φύση..»
«Ο άνθρωπος γεννήθηκε λεύτερος. Κι όμως, σ' ολόκληρη τη γη είναι αλυσοδεμένος.» Ο Ζαν Ζακ Ρουσώ γεννήθηκε στις 28 Ιουνίου του

Οι διόλου ξαφνικοί «ύμνοι» για τη Χούντα

Γιάννης Νικολόπουλος

Η «αθώα» και «επιστημονική» αναμόχλευση του παρελθόντος, ελάχιστα αφορά το τότε.
Ο πρώ­τος, δη­μο­σιο­γρά­φος, είχε ζη­τή­σει ήδη από τον Απρί­λιο του 2010, την ανα­στο­λή άρ­θρων του Συ­ντάγ­μα­τος, όπως εκεί­να για την ελευ­θε­ρία των συ­γκε­ντρώ­σε­ων και την προ­κή­ρυ­ξη των απερ­γιών, προ­κει­μέ­νου να αντι­με­τω­πι­στεί η λαϊκή οργή μπρο­στά στον βαρύ λο­γα­ρια­σμό των πρώ­των, μνη­μο­νια­κών μέ­τρων. Η άλλη, βου­λευ­τί­να Επι­κρα­τεί­ας κυ­βερ­νώ­ντος κόμ­μα­τος, είχε δια­πι­στώ­σει ότι «οι πο­λι­τι­κές του ΔΝΤ μόνο σε χώρες με δι­κτα­το­ρι­κά κα­θε­στώ­τα περ­νούν και  πε­τυ­χαί­νουν χωρίς αντι­δρά­σεις-ευ­τυ­χώς... ή δυ­στυ­χώς». Ο επό­με­νος, δη­μο­σιο­γρά­φος και «ιστο­ριο­δί­φης», ισχυ­ρι­ζό­ταν ότι η να­ζι­στι­κή Χρυσή Αυγή επι­δί­δε­ται σε «ακτι­βι­σμούς» στο κέ­ντρο της Αθή­νας και συ­νά­δελ­φός του με απο­δο­χές και σύ­ντα­ξη διευ­θυ­ντή με­γά­λης, ελ­λη­νι­κής τρά­πε­ζας θε­ω­ρού­σε ότι «η χώρα έχει ανά­γκη μια σο­βα­ρή Χρυσή Αυγή».

Τη σκυ­τά­λη, πήρε πρώην πρά­σι­νος εκ­συγ­χρο­νι­στής υπουρ­γός, που υπο­στή­ρι­ζε ότι «χρειά­ζε­ται να επι­βλη­θούν με­γά­λες πει­θαρ­χί­ες στην ελ­λη­νι­κή κοι­νω­νία», χωρίς να μπει στον κόπο να διευ­κρι­νί­σει τον τρό­πο-γι­νό­ταν έμ­με­σα κα­τα­νοη­τός. Έτε­ρος Καπ­πα­δό­κης, γα­λά­ζιος αυτή τη φορά υπουρ­γός, δή­λω­νε ότι εμπνε­ό­ταν από το πα­ρά­δειγ­μα «του κυ­βερ­νή­τη Με­τα­ξά» - προ­φα­νώς εν­θυ­μού­με­νος την ΕΟΝ, το «αντι­κομ­μου­νι­στι­κό και αντι­κοι­νο­βου­λευ­τι­κό κρά­τος», το ρε­τσι­νό­λα­δο, τις

Ο Μητσοτακης ξεπλυνε την Χρυση Αυγη σε συνεντευξη του στο Politico

Όχι απλά ξέπλυμα, «μπουγάδα» ολόκληρη έκανε ο Κυριάκος Μητσοτάκης στη Χρυσή Αυγή, προκειμένου να φτιάξει το δικό του αφήγημα περί «κακιάς Αριστεράς».

(H φωτό από την περιοδεία στη Θεσσαλία όπου ο τσομπάνης προσφέρει άφθονο σανό στα πρόβατα ... και σ' ανώτερα!!!!)

Θέλοντας να αναδείξει το κακό που έχει κάνει στον τόπο η Αριστερά και οι παραφυάδες της, ο πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας έφτασε στο σημείο να πει ότι η βία της Χρυσής Αυγής… δεν υπάρχει(!). Σε συνέντευξή του στο περιοδικό Politico, ο «μετριοπαθής» Κυριάκος

Οι σκάλες της Οδησσού... Θωρηκτό Ποτέμκιν - Η πιο διάσημη ανταρσία

27-6-1905 ανταρσία στο θωρηκτό Ποτέμκιν, κατά τη διάρκεια της αποτυχημένης ρωσικής επανάστασης. Οι ναύτες του θωρηκτού «Πρίγκιπας Ποτέμκιν της Ταυρίδας», αγανακτισμένοι από την απάνθρωπη μεταχείριση και την ανήκουστη σκληρότητα της διοίκησης, εξόντωσαν τους πιο μισητούς αξιωματικούς και ύψωσαν στο πλοίο κόκκινη σημαία. «Το θωρηκτό “Ποτέμκιν ” έμεινε ένα ανίκητο έδαφος της επανάστασης και όποια και αν ήταν η τύχη του, έχουμε μπροστά μας ένα αναμφισβήτητο και σημαντικότατο γεγονός: Την απόπειρα σχηματισμού ενός πυρήνα επαναστατικού στρατού», έγραφε εκείνες τις μέρες ο Λένιν.
Η “ανταρσία του θωρηκτού Ποτέμκιν” είναι χωρίς αμφιβολία η πιο “διάσημη”. Και λόγω της κινηματογραφικής ταινίας.Ξεκίνησε σαν σήμερα το 1905 σε μία Ρωσία όπου το τσαρικό καθεστώς κατέρεε και η ανταρσία στο θωρηκτό ήταν ένα γεγονός συνταρακτικό. Και όπως συμβαίνει συνήθως σ΄ αυτές τις περιπτώσεις όλα ξεκίνησαν από μια φαινομενικά αστεία αφορμή.

25 Ιουνίου 1905

Το θωρηκτό «Kniaz Potemkin Tavrichesky», συνοδευόμενο από τορπιλοβόλο , απέπλευσε από την

Ο κόσμος θα πέσει μαζί με τον Τραμπ

Από Paul Graig Roberts

[Οι νέες αντιρωσικές κυρώσεις, η επιδείνωση της ψυχροπολεμικής έντασης και η ηθική χρεωκοπία των ΜΜΕ παρακινούν εδώ τον άλλοτε υπουργό το Ρέιγκαν, καθηγητή και συγγραφέα Δρα Ρόμπερτς ν’ απευθύνει ο ίδιος αφυπνιστική έκκληση τον Πρόεδρο Τραμπ, συνιστώντας του να προτείνει άμεσα στον Ρώσο Πρόεδρο συνάντηση κορυφής για το σταμάτημα της ταχύρρυθμης κατολίσθησης προς το πυρηνικό ολοκαύτωμα.]
Στις 21 Ιουνίου, το επιτελείο αρθρογράφων της Ουάσιγκτον Ποστ –παλαιό όργανο προπαγάνδας,

ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΑΤΗ ΚΛΙΜΑΚΩΣΗ ΣΤΗ ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ, ΤΟ ΦΑΝΤΑΣΜΑ ΤΟΥ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ

του Π. Παπ. για το Avantgarde , αναδημοσίευση.

Αμερικάνικες δυνάμεις καταρρίπτουν συριακό αεροσκάφος, Ρωσία απαντάει με ζώνη απαγόρευσης πτήσεων
Στις 18 Ιούνη ένα αμερικάνικο F-18 κατέρριψε ένα βομβαρδιστικό της συριακής αεροπορίας κοντά στη Ράκκα. Οι ΗΠΑ δικαιολόγησαν την επικίνδυνη κλιμάκωσή τους υποστηρίζοντας πως το βομβαρδιστικό ‘έριξε βόμβες κοντά σε τοπικές χερσαίες δυνάμεις που υποστηρίζονται από τις ΗΠΑ’, και συνέχισαν χωρίς καμία τσίπα λέγοντας πως ‘ο συνασπισμός δε θέλει να πολεμήσει δυνάμεις του συριακού καθεστώτος, της Ρωσίας ή φιλοκαθεστωτικές δυνάμεις που συνεργάζονται μαζί τους, αλλά δε θα διστάσει να υπερασπίσει το

Το ζήτημα της εξουσίας στον Αλτουσέρ και τον Φουκώ

Στις 25-6-1984 πέθανε ο Γάλλος φιλόσοφος, Μισέλ Φουκώ το κείμενο που ακολουθεί είναι του Χρήστου Σίμου από το περιοδικό Θέσεις Τεύχος 94, περίοδος: Ιανουάριος - Μάρτιος 2006

Στο παρόν κείμενο θα επιχειρήσουμε να διερευνήσουμε τον τρόπο με τον οποίο ο Αλτουσέρ και ο Φουκώ διαπραγματεύονται την έννοια της εξουσίας. Ο λόγος της διερεύνησης αυτής προκύπτει, όπως θα δούμε και εκτενέστερα, από τις ούτως ή άλλως υπαρκτές συγκλίσεις (αλλά και τις αποκλίσεις) των εν λόγω στοχαστών, καθώς και οι δύο μοιράζονται τρόπον τινά την ίδια ιστορική και διανοητική

Για την Ηριάννα: Η φωνή της Φωτεινής

Aπό το ThePressProject:

Η φωνή στην άλλη άκρη της γραμμής ήτανε σταθερή και πένθιμη. Είμαι η Φωτεινή, μου είπε, η μάνα του Κωνσταντίνου Παπαδόπουλου…

του Γιάννη Μακριδάκη

Το Φωτεινή ή δεν το άκουσα ή το άκουσα και το απώθησα αμέσως, προτού προλάβει να τελειώσει τη φράση της, διότι πήγε ο νους μου ότι με πήρε τηλέφωνο η μάνα του Εφήμερου, του κατά κόσμον Κώστα Παπαδόπουλου, φίλου και

Η παγκοσμιοποίηση ως ιδεολογική κατασκευή

Ο Π. Κονδύλης αναλύει γιατί η διχοτομία μεταξύ πολιτικής και οικονομίας είναι αβάσιμη από ιστορική και κοινωνιολογική άποψη.

Κύκλοι με απτά υλικά συμφέροντα, αλλά και διάφοροι καλόπιστοι, οι οποίοι εξ ιδιοσυγκρασίας ενστερνίζονται τις ελπιδοφόρες προοπτικές, προπαγανδίζουν την άποψη ότι η προϊούσα παγκοσμιοποίηση θα επιφέρει όλο και μεγαλύτερη εξίσωση των συλλογικών συνθηκών ζωής και των συλλογικών σκοπών, δημιουργώντας έτσι κοινά σημεία μεταξύ των ανθρώπων και καθιστώντας

ΕΛΠΕ: Στη διοίκηση ξανά ο Λάτσης, που είχε “εκδιωχθεί” από Λαφαζάνη

Με μεθοδεύσεις παρασκηνίου και εν κρυπτώ, η κυβέρνηση και ειδικότερα οι Τσίπρας, Δραγασάκης, Σταθάκης, επανατοποθετούν στην ουσία τον όμιλο Λάτση στον κεντρικό πυρήνα της Διοίκησης της στρατηγικότατης επιχείρησης των Ελληνικών Πετρελαίων (ΕΛΠΕ).
Συγκεκριμένα, ο “άνθρωπος” απολύτου εμπιστοσύνης και τυφλός υπάλληλος του Σπ. Λάτση, Ανδρέας Σιάμισης, από τους κύριους υπεύθυνους της κακοδαιμονίας των

«Ώρα Μηδέν» για πλειστηριασμούς: Τέλος η αποχή των συμβολαιογράφων

Από το ThePressProject που συνεχίζει την ανεξάρτητη δημοσιογραφική του δραστηριότητα:

Την απόφασή τους να σταματήσουν την αποχή τους από τους πλειστηριασμούς ανακοίνωσε η επιτροπή Συμβολαιογραφικών Συλλόγων Ελλάδα, ανοίγοντας μετά από διάστημα οκτώ μηνών τον δρόμο για πλειστηριασμούς πρώτης κατοικίας, για οφειλές προς δημόσιο και τράπεζες. Παράλληλα, καλούν τους αρμόδιους φορείς «να αναλάβουν επιτέλους τις ευθύνες τους».

Hussein Haniyeah απεργός πείνας: Τώρα, η μητέρα μου είναι η χώρα μου !

Συνέντευξη στον Ανδρέα Ζαφείρη, του παλαιστίνου πρόσφυγα, απεργού πείνας, HusseinHaniyeah

O Hussein Haniyeah, ηλικίας 22 ετών, Παλαιστίνιος πρόσφυγας από την Hama της Συρίας, έχει ξεκινήσει απεργία πείνας από τις 16/06/17 έως ότου ικανοποιηθούν τα αιτήματά του. Ζει σε έναν ξενώνα που διευθύνεται από γνωστή ΜΚΟ, κάτω από άθλιες συνθήκεςδιαβίωσης.
Στη συνέντευξη που μας παραχώρησε εξηγεί τους λόγους αλλά και αποκαλύπτει σημαντικές παραμέτρους του προσφυγικού δράματος. Τόσο τη στάση των ΜΚΟ όσο και της κυβέρνησης και της Ε.Ε.

Πρώτα θα ήθελα να σας ευχαριστήσω, που μου δώσατε την ευκαιρία να μιλήσω στην ISKRA για τη ζωή μου και τη δύσκολη κατάσταση που αντιμετωπίζω ως πρόσφυγας από τη Συρία, εδώ στην

Μανόλης Αναγνωστάκης, από τους κορυφαίους ποιητές της πρώτης μεταπολεμικής γενιάς...

Ο Μανόλης Αναγνωστάκης γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη στις 9 Μαρτίου του 1925. Σπούδασε Ιατρική και ειδικεύτηκε ως ακτινολόγος στη Βιέννη (1955-1956). Άσκησε το επάγγελμα του ακτινολόγου στη Θεσσαλονίκη και το 1978 μετεγκαταστάθηκε στην Αθήνα. Έφυγε από τη ζωή τα ξημερώματα της 23ης Ιουνίου 2005, καταβεβλημένος από χρόνια αναπνευστικά και καρδιαγγειακά προβλήματα.

Νάσου Βαγενά 

Η ποίηση του Αναγνωστάκη είναι εκείνη που καλύτερα από κάθε άλλη αποδίδει την ατμόσφαιρα και το αίσθημα ενός συγκεκριμένου

Ο Λουί Αλτουσέρ, ο Ροζέ Γκαρωντύ, ο Νίκος Πουλαντζάς και οι άλλοι...

Πως έβλεπε ο Τζωρτζ Λίχτχάιμ τις «περιπέτειες της διαλεκτικής» στο Παρίσι του 1969!

Κάποτε στη Γαλλία, στις μακρυνές δεκαετίες του 1960 και του 1970... Με το μοναδικό ζωηρό και ειρωνικό ύφος του, ο σχεδόν εντελώς λησμονημένος George Lichtheim ανέλυσε ως αυτόπτης τις θεωρητικές διαμάχες της εποχής εκείνης, τις όχι χωρίς συνέπειες στην έμπρακτη πολιτική. Από τότε κύλισε πολύ νερό στον Σηκουάνα. Επιστροφή στο 1969, για να θυμούνται οι παλιοί και για να μαθαίνουν οι νέοι.

Τον Δεκέμβριο του 1966, ένας παρατηρητής της παρισινής πνευματικής σκηνής με ευνοϊκή διάθεση, γράφοντας στο Literary Supplement των Times του Λονδίνου, επέστησε την προσοχή στην πρόσφατη εμφάνιση στο προσκήνιο μιας ομάδας θεωρητικών

Νέα προβλήματα στη Δακοκτονία. Ανάγκη άμεσης νομοθετικής ρύθμισης

ΑΝΟΙΧΤΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ
ΤΟΥ ΘΑΝΑΣΗ ΠΕΤΡΑΚΟΥ ΠΡΩΗΝ ΒΟΥΛΕΥΤΗ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ ΚΑΙ ΜΕΛΟΥΣ ΤΗΣ Π.Γ. ΤΗΣ ΛΑ.Ε.
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ κ. ΥΠΟΥΡΓΟΥΣ
ΥΠΟΥΡΓΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ κ. ΕΥΑΓΓΕΛΟ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ
ΑΝ. ΥΠΟΥΡΓΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ κ. ΓΙΩΡΓΟ ΧΟΥΛΙΑΡΑΚΗ

Κύριοι Υπουργοί,
Μεγάλη ανησυχία υπάρχει στους ελαιοπαραγωγικούς νομούς της χώρας και ιδιαίτερα στους μεγάλους όπως είναι η Μεσσηνία,

Ο σεξισμός των κρετίνων, τα “παντελόνια” τους και η ταπείνωση των γυναικών. Ως πότε θα τους ανεχόμαστε;

του Γιώργου Μητραλιά

Η αφορμή για αυτό το σημείωμα δεν είναι διόλου αμελητέα. Είναι οι παρούσες μεγάλες επιτυχίες της Εθνικής Ελλάδας στο μπάσκετ. Όμως προσοχή: Όχι εκείνης της πασίγνωστης και χιλιοδιαφημισμένης εθνικής ανδρών αλλά της άλλης, της άγνωστης και παραμελημένης, της εθνικής ΓΥΝΑΙΚΩΝ. Επιτυχίες που αν και “ιστορικές”, περνούν περίπου απαρατήρητες από τα ΜΜΕ αυτής της χώρας …

Πολιτική απάτη της κυβέρνησης η δήθεν διατήρηση του 51% του ΑΔΜΗΕ «υπό δημόσιο έλεγχο». Ανοίγει ο δρόμος για την πώληση του 100% του ΑΔΜΗΕ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
Του Τμήματος Ενέργειας της ΛΑ.Ε.
Η δημοσιοποίηση από το Χρηματιστήριο Αξιών Αθηνών του συμφώνου των μετόχων (Shareholders Agreement) του νέου ΑΔΜΗΕ εκθέτει την κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ και αποδεικνύει για πολλοστή φορά ότι συμπεριφέρεται σαν πολιτικός απατεώνας. Παρά τους πανηγυρισμούς της κυβέρνησης για «διατήρηση του δημόσιου χαρακτήρα του ΑΔΜΗΕ>> το Shareholders Agreement, το οποίο ο κ. Σταθάκης και η κυβέρνηση κρατούσαν κρυφό, αποκαλύπτει ότι οι Κινέζοι μπαίνουν στον ΑΔΜΗΕ με όρους κατακτητή.

Ο Υπαρξισμός του Ζαν Πωλ Σαρτρ

Ο Ζαν Πολ Σαρτρ (Jean Paul Sartre) ήταν γάλλος φιλόσοφος και συγγραφέας. Γεννήθηκε στο Παρίσι στις 21 Ιουνίου 1905.

Όπως ο Νίτσε, έτσι κι ο Σαρτρ, με το δικό του τρόπο σκέψης και έκφρασης, προέτρεψε τον άνθρωπο να αναζητήσει το ηθικό χρέος του πέρα από τις ηθικές αρχές που έχουν καθιερωθεί παραδοσιακά.
Αντίθετα όμως προς το Νίτσε, που πρότεινε το ασαφές πρόσωπο του υπερανθρώπου ως πρότυπο της ηθικής συμπεριφοράς μας, ο Σαρτρ ισχυρίστηκε ότι η επιλογή του είδους των πράξεων που θεωρούμε ηθικά σωστές ανήκει στην απόλυτη δικαιοδοσία του καθενός από μας και δεν υπόκειται σε κανένα πρότυπα, δεν εντάσσεται σε κανένα πλαίσιο.

ΔΙΣΤΟΜΟ: ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΟ ΣΟΟΥ Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΑΝΤΗΣΗ;

Του Γιάννη Ανδρουλιδάκη*

Πριν από λίγες μέρες στη μαρτυρική πόλη της Βοιωτίας υπήρξε το γνωστό επεισόδιο με πρωταγωνίστρια την κα Κωνσταντοπούλου, η οποία επιχείρησε να εμποδίσει το Γερμανό πρέσβη να καταθέσει στεφάνι στη μνήμη των θυμάτων των ναζί. Όμως, τελικά η παρέμβαση του κ. Γλέζου υπήρξε καταλυτική και ο Γερμανός επίσημος τίμησε τους νεκρούς της σφαγής. Το θέμα πήρε έκταση και τα ΜΜΕ στην πλειοψηφία τους μίλησαν για σύγκρουση Γλέζου – Κωνσταντοπούλου λες

Κώστας Λαπαβίτσας: Υπάρχουν φιλελεύθεροι στην Ελλάδα;

Το υπαρξιακό ερώτημα του τίτλου δεν αναφέρεται στους νεοφιλελεύθερους, δηλαδή τους φερόμενους ως λάτρεις της αγοράς, οι οποίοι κυριαρχούν παγκοσμίως. Το είδος αφθονεί και εν Ελλάδι. Στην πραγματικότητα οι νεοφιλελεύθεροι δεν είναι παρά μασκαρεμένοι κρατιστές που απλώς επιδιώκουν να χρησιμοποιήσουν το κράτος προς όφελός τους. Είναι στ’ αλήθεια φιλελεύθερες οι ελληνικές τράπεζες που επιβιώνουν (και αποσπούν μεγάλα κέρδη) καθαρά και μόνο χάρη στην κρατική στήριξη;

Ραγδαίες εξελίξεις στη Συρία – Για 3ο Παγκόσμιο Πόλεμο κάνουν λόγο τα ΜΜΕ των ΗΠΑ

Ανδρέας Ζαφείρης
Την δυνατότητα να επιτεθούν σε ρωσικούς στόχους, εάν αυτό καταστεί αναγκαίο, δήλωσαν σήμερα αξιωματούχοι των ενόπλων δυνάμεων των ΗΠΑ.
Μετά την κατάρριψη, την Κυριακή, από τις δυνάμεις των ΗΠΑ, που επεμβαίνουν στη Συρία, πολεμικού αεροπλάνου των Συριακών ένοπλων δυνάμεων, ρώσοι αξιωματούχοι είχαν δηλώσει ότι η παράνομη εμπλοκή των ΗΠΑ, στο πλευρό του Ισλαμικού Κράτους, δεν θα μείνει αναπάντητη από εδώ και πέρα.
Παράλληλα, το ρωσικό υπουργείο Εξωτερικών ανακοίνωνε, την επόμενη μέρα, ότι οι «αντι-κουβανικές ενέργειες που ανακοινώθηκαν πρόσφατα από την Ουάσινγκτον είναι λυπηρές, ότι η

Ντιμίτρ Σοστακόβιτς & ιδεολογική λαθροχειρία

Γράφει η Άννεκε Ιωαννάτου

Η ιδεολογική επίθεση μέσω της από-ιδεολογικοποίησης κομμουνιστών προσωπικοτήτων στον τομέα της τέχνης, των γραμμάτων και του στοχασμού που σφράγισαν με το έργο τους την εποχή τους και την πορεία της ανθρωπότητας, έχει γίνει σταθερή μέθοδος φθοράς συνειδήσεων τις τελευταίες δεκαετίες. Το ανήθικο είναι ότι αλλοιώνεται όλη η προσφορά τους χωρίς να μπορούν πια να αντιδράσουν, γιατί έχουν πεθάνει. Σε περίπτωση που πρόκειται για προσωπικότητες που είναι γέννημα θρέμμα της Σοβιετικής Ένωσης, η λαθροχειρία αυτή παίρνει οξύτερο χαρακτήρα. Ο τομέας της τέχνης προσφέρεται ιδιαίτερα για

Χορός εκατομμυρίων για ημέτερους με αφορμή τον αδικοχαμένο Μάριο

Ειδική... Γραμματεία ΣΥΡΙΖΑ για Ρομά με 24 καλοπληρωμένα στελέχη

Με μπάτζετ 662.000 ευρώ τον χρόνο για να μελετήσουν το «κοινωνικό φαινόμενο» - Και επιχείρηση ψηφοθηρίας η είσοδος στα ΤΕΙ χωρίς εξετάσεις για τα Τσιγγανόπουλα
Μετά την τουλάχιστον ατυχή δήλωση του υφυπουργού Μεταναστευτικής Πολιτικής Γιάννη Μπαλάφα, που χαρακτήρισε «στραβή» τον τραγικό θάνατο του 11χρονου Μάριου από αδέσποτη σφαίρα στο Μενίδι, η κυβέρνηση επανήλθε μέσω των εξαγγελιών της κυβερνητικής επιτροπής,

Εργατικό Κέντρο Κυπαρισσίας, ανοιχτή εκδήλωση - συζήτηση, με τον Θανάση Πετράκο

Η ΛΑ.Ε. Τριφυλίας σας καλεί 

την Τετάρτη 21 Ιουνίου στις 8:30 μ.μ.

στο Εργατικό Κέντρο Κυπαρισσίας, 

στην ανοικτή εκδήλωση - συζήτηση, 

με τον Θανάση Πετράκο μέλος της Π.Γ. της ΛΑ.Ε. και π. βουλευτή Μεσσηνίας, 

με θέμα:«Μετά το Eurogroup η Ελλάδα γυρίζει σελίδα ή συνεχίζονται τα μνημόνια μέχρι το 2060; Υπάρχει εναλλακτική λύση;»

Άγγελος Σικελιανός & Πνευματικό Εμβατήριο

Ο Άγγελος Σικελιανός (15 Μαρτίου 1884 – 19 Ιουνίου 1951) ήταν ένας από τους μείζονες Έλληνες ποιητές. Το έργο του διακρίνεται από έντονο λυρισμό και ιδιαίτερο γλωσσικό πλούτο.Ο μέγιστος Λευκαδίτης ποιητής μας, 5 φορές υποψήφιος για το Νόμπελ Λογοτεχνίας - Εύα και Άννα οι δύο γυναίκες της ζωής του - Η 1η ερωτεύτηκε γυναίκες αλλά τον παντρεύτηκε!

Το Πνευματικό Εμβατήριο δημοσιεύτηκε στο 3ο τεύχος του περιοδικού «Ελεύθερα Γράμματα», στις 19.5.1945. Συνοδεύεται από σημείωμα του ποιητή, που λέει: «Είχα μόλις απαντήσει στην

Οδηγίες για το Τρομοκρατικό Φορολογικό χτύπημα των Δηλώσεων του 2017

Μια συνεχόμενη τρομοκρατία και ένα ατιμώρητο διαρκές έγκλημα με γνωστούς ενόχους και συνενόχους.
Σήμερα πηγαίνοντας στην δουλειά, άκουσα ενα παλιό τραγούδι του Γιάννη Λογοθέτη (ΛΟΓΟ) του 1975, απο ένα ραδιοσταθμό, που έλεγε:

Η γυναίκα μου μού είπε σε τόνο γλυκό
γράψε αν θέλεις και κανένα σουξέ λαϊκό
γράψε κάτι που να πιάνει
τη μεσαία τάξη Γιάννη
κάτι πιο ερωτικό

Να γραφτεί κάτι για τις φορολογικές δηλώσεις σκέφτηκα. Αλλά για ποιούς; για την μεσαία τάξη της Ελλάδας; αφού την κατέστρεψαν τα μνημόνια και την αποτελείωσε

Μαξίμ Γκόρκι: «Αν μπορούσες να νιώσεις όλη αυτή την ατιμία, αυτή τη βρωμερή σαπίλα…»

Ο Μαξίμ Γκόρκι έφυγε από τη ζωή στις 18 Ιούνη του 1936.

«Την «ηθική των αφεντικών» την αντιπάθησα όσο και την «ηθική των δούλων». Μια τρίτη ηθική έβλεπα να διαμορφώνεται μέσα μου: Δίνε το χέρι σου σε όποιον σηκώνεται».
Ο μεγάλος επαναστάτης συγγραφέας Μαξίμ Γκόρκι (Αλεξέι Μαξίμοβιτς Πεσκόφ) γεννήθηκε στις 28 Μάρτη του 1868. Θεωρείται ο θεμελιωτής της σοβιετικής λογοτεχνίας και το μυθιστόρημά του Η Μάνα αυτό που τον καθιέρωσε και τον κατέταξε ανάμεσα στους μεγάλους κλασσικούς της παγκόσμιας λογοτεχνίας.

ΒΑΔΙΖΟΝΤΑΣ ΠΡΟΣ ΕΝΑΝ ΔΙΕΥΡΥΜΕΝΟ ΠΟΛΕΜΟ ΣΤΗΝ ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ

Γράφει: Bill Van Auken στο wsws
Μετάφραση: Δημήτρης Κ. για το avantgarde

Πίσω από το σκληρό πολιτικό πόλεμο στην Ουάσινγκτον και τον ατέλειωτο καταιγισμό υστερικών ισχυρισμών από τα ΜΜΕ περί ρωσικής παρέμβασης στις εκλογές με τη συνενοχή του Ντοναλντ Τραμπ, στην Μέση Ανατολή μαίνονται καθ’ όλα πραγματικοί πόλεμοι που απειλούν να συγκλίνουν σε μια όχι μόνο περιφερειακή αλλά και παγκόσμια ανάφλεξη με ιδιαίτερα δυσοίωνες συνέπειες για τους λαούς όχι μόνο της περιοχής, αλλά ολόκληρου του πλανήτη.

Ζακ Ρανσιέρ: Δημοκρατία, Ισότητα και Χειραφέτηση σε έναν Κόσμο που Αλλάζει

Ζακ Ρανσιέρ
Μετάφραση: Αλέξανδρος Σχισμένος

Θα αρχίσω από τον κόμβο ανάμεσα σε δύο από τις έννοιες που προτάθηκαν προς συζήτηση για το πάνελ μας: την ισότητα και τη χειραφέτηση. Θα παραθέσω εν συντομία τα δύο κύρια σημεία που υποδηλώνονται, για μένα, στην ιδέα της χειραφέτησης.

Το πρώτο είναι ότι η ισότητα δεν είναι κάποιος στόχος στον οποίο πρέπει να φτάσουμε. Δεν πρόκειται για ένα κοινό επίπεδο, ένα ισοδύναμο ποσό πλούτου ή μία ταυτότητα βιοτικών συνθηκών που πρέπει να επιτευχθεί ως συνέπεια

Γράμμα από μια γυναίκα Ρομά

Καμένα Σουτιέν:
Γνωρίσαμε τη Φανή, η οποία θέλησε να μιλήσει για τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι γυναίκες Ρομά. Αρχικά της προτείναμε να της πάρουμε συνέντευξη και μας απάντησε «κι αν εσείς δε με ρωτήσετε αυτά που έχω σκοπό να πω;». Προτίμησε λοιπόν να γράψει μόνη της ένα κείμενο και μας φάνηκε εξαιρετική η ιδέα.
Το όνομα μου είναι Φανή και είμαι μια γυναίκα Ρομά. Η περίπτωση μου είναι μάλλον εξαίρεση, γιατί είχα την τύχη να τελειώσω το Σχολείο Δεύτερης Ευκαιρίας, να μάθω οδήγηση, ακόμα και λίγα Αγγλικά, κάτι που οι περισσότερες γυναίκες Ρομά δεν έχουν την ευκαιρία

Συμφωνία του Λουξεμβούργου: ο Δεκάλογος της Υποτέλειας

Το Σχέδιο β’ έχει κάνει τις παρακάτω δέκα παρατηρήσεις σχετικά με την χθεσινή απόφαση του Eurogroup για την Ελλάδα.

Πρώτο : Το κείμενο των Υπουργών Οικονομικών της Ευρωζώνης είναι πράγματι ένας συμβιβασμός. Όχι όμως μεταξύ ευρωζώνης και Ελλάδας. Ή Ελλάδα υπήρξε ένας απλός θεατής. Η διαμάχη και ο προσωρινός συμβιβασμός είναι ανάμεσα στην Ευρωζώνη και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, τις δύο μεγάλες συνιστώσες της τρόικα, που η πλήρης και θεαματική αποτυχία του ελληνικού

Ο «ΠΥΡΓΟΣ ΤΗΣ ΚΟΛΑΣΕΩΣ» ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ: ΕΝΑ ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΕΡΓΑΤΙΚΗΣ ΤΑΞΗΣ

της Laura Tiernan από το wsws σε μετάφραση Κ.Μ. για το Avantgarde

Η πυρκαγιά που κατάπιε το Grenfell Tower στο δυτικό Λονδίνο νωρίς το πρωί της Τετάρτης προκάλεσε αγανάκτηση μεταξύ των κατοίκων και τοπικών κοινοτικών ομάδων, των οποίων οι προειδοποιήσεις για σοβαρούς κινδύνους πυρκαγιάς αγνοούνταν επανειλημμένα από τις αρχές του Συμβουλίου.
Η καταστροφική πυρκαγιά ξέσπασε λίγο πριν από τις 1:00 π.μ., στον δεύτερο όροφο. Οι φλόγες επεκτάθηκαν γρήγορα στο 24ώροφο κτίριο που φιλοξενούσε κατ’

Το 4ο Μνημόνιο κόβει σύγχρονες θεραπείες από καρκινοπαθείς

Για το καθεστώς αποζημίωσης των ογκολογικών φαρμάκων που καθιερώνει το πρόσφατα ψηφισμένο 4ο Μνημόνιο, το ygeionomikoi.gr συζήτησε με το Λεωνίδα Χέλη, ειδικό ογκολόγο στο Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο Αλεξανδρούπολης και μέλος του ΔΣ της Επαγγελματικής Ένωσης Παθολόγων Ογκολόγων Ελλάδας. Τη συνέντευξη πήρε ο Ανειδίκευτος Συνεργάτης.

Να ξεκινήσουμε από τα βασικά… Τι σημαίνει η κατάργηση της «πρώιμης πρόσβασης»;

Σημαίνει πως θα υπάρχει πολύ μεγάλη καθυστέρηση στο να αποκτήσουμε τη δυνατότητα να χορηγούμε νέα και καινοτόμα φαρμάκα στους ασθενείς μας. Για να εγκριθεί η αποζημίωση για ένα τέτοιο φάρμακο στην Ελλάδα, θα πρέπει να κυκλοφορεί ήδη σε εννέα ευρωπαϊκές χώρες και να αποζημιώνεται στα 2/3 αυτών των