Παραθέτουμε μια συνέντευξη που έχει δώσει ο πρόεδρος του Κόμματος Δημοκρατικής Ενότητας της Συρίας, Σαλέχ Μοχαμέντ, στην Τούρκικη εφημερίδα Εβρενσέλ. Το κόμμα Δημοκρατικής Ενότητας Συρίας συσπειρώνει τους Κούρδους της Συρίας οι οποίοι εδώ και χρόνια αγωνίζονται ενάντια στο καθεστώς του Ασαντ διεκδικώντας κοινωνικά και πολιτικά δικαιώματα. Το συγκεκριμένο κόμμα κατηγορείται από το καθεστώς της Αγκυρας για πολιτική και ιδεολογικής εξάρτηση από το PKK.
- Εκτιμάτε ότι το σχέδιο του Ανάν μπορεί να εφαρμοστεί στην Συρία; (σ.σ. αναφέρετε στην απόφαση του ΟΗΕ που προβλέπει την εγκατάσταση διεθνών παρατηρητών στην Συρία, τ άμεση παύση των εχθροπραξιών την απελευθέρωση όλων των αιχμαλώτων, κλπ)
- Το σχέδιο του Αναν δίνει ελπίδα στον κόσμο. Καθημερινά έχουμε νεκρούς και τραυματισμένους. Η χώρα βαδίζει στην καταστροφή. Το καθεστώς δεν ξέρει τι κάνει. Εχει χάσει τον έλεγχο και αντιδράει σπασμωδικά. Μέχρι τώρα νόμιζαν ότι θα υποτάξουν τις λαϊκές αντιδράσεις με δολοφονίες και βασανιστήρια. Δεν είχε κανένα αποτέλεσμα αυτή η τακτική. Τον τελευταίο χρόνο ξεκίνησαν να προχωρούν σε κάποιες μεταρρυθμίσεις. Όμως το καθεστώς έχει χάσει την λαϊκή αποδοχή.
Σε μια κίνηση εντυπωσιασμού και σκοπιμοτήτων ο Ασαντ ισχυρίζεται ότι θα δεχθεί το σχέδιο του Ανάν και θα διατάξει το σταμάτημα των εχθροπραξιών. Είναι μια αντίδραση στα αδιέξοδα που αντιμετωπίζει. Η Συρία πάει να διαμελιστεί. Το σχέδιο του Ανάν δίνει προοπτικές να μην συμβεί αυτό. Δηλαδή αν εφαρμοστεί υπάρχει περίπτωση να επανέλθει η ομαλότητα στην Συρία και να ζήσουν ειρηνικά οι Κούρδοι, οι Αραβες και οι άλλες μειονότητες. Το καθεστώς όμως με προσχήματα δεν το εφαρμόζει και προσπαθεί να κερδίσει χρόνο για να συντρίψει την ένοπλη αντιπολίτευση. Όμως αυτός ο στόχος του καθεστώτος δεν είναι εύκολα εφικτός. Κι αυτό γιατί εκτός των άλλων η ένοπλη αντιπολίτευση υποθάλπετε από την Σαουδαϊκή Αραβία, το Κατάρ και την Τουρκία που την χρηματοδοτούν και την εξοπλίζουν. Οι ανάμιξη ξένων δυνάμεων κάνουν πιο πολύπλοκη την κατάσταση στην Συρία.
- Γιατί ενδιαφέρεται τόσο πολύ η Τουρκία για τα όσα διαδραματίζονται στην Συρία;
- Το 2007 μεταξύ της Αγκυρας και της Ουάσιγκτον υπογράφτηκε μια συμφωνία. Σύμφωνα μ’ αυτήν η κυβέρνηση της Τουρκίας αναλάμβανε την εξάπλωση του πολιτικού ισλαμισμού στην περιοχή και σαν αντάλλαγμα εκ μέρους της Αμερικής η Τουρκία θα μπορούσε να χειριστεί κατά βούληση το Κουρδικό ζήτημα χωρίς να συναντήσει καμιά ένσταση από την Αμερική. Σ’ αυτή την κατεύθυνση η κυβέρνηση της Τουρκίας παρενέβη και απέκτησε ερείσματα στην Τυνησία, στην Λιβύη και στην Αίγυπτο. Τώρα σειρά έχει η Συρία.
Οι λαοί αυτών των χωρών διεκδικούν πολιτικά και κοινωνικά δικαιώματα. Οι ιμπεριαλιστικές δυνάμεις για να μην διακινδυνεύσουν τα συμφέροντα που έχουν στην περιοχή, σε κάποιες περιπτώσεις θέλουν να υπάρξει αντικατάσταση των διεφθαρμένων απολυταρχικών καθεστώτων με κυβερνήσεις που χρησιμοποιώντας τον μανδύα του ισλαμισμού θα είναι πειθήνια όργανά τους. Γι΄ αυτό βλέπουμε στην περιοχή να αναδεικνύονται κυβερνήσεις φωτοτυπία του Τούρκικου καθεστώτος.
Πήγαμε σ’ αυτές τις χώρες και πραγματοποιήσαμε συναντήσεις με δημοκράτες και προοδευτικούς πολίτες. Κοινή διαπίστωση ήταν: «Προσέξτε πολύ να μην πάθετε αυτό που πάθαμε εμείς. Μας έκλεψαν την επανάσταση. Μην αφήσετε να το κάνουν και σε σας. Εμείς κάναμε θυσίες. Εξεγερθήκαμε. Μπορεί να άλλαξε η κυβέρνηση, όμως το καθεστώς έμεινε το ίδιο».
Η κυβέρνηση της Τουρκίας εδώ και χρόνια έχει παρασκηνιακές σχέσεις με την οργάνωση «Μουσουλμανική αδελφότητα». Επιδίωξη της είναι να εφαρμοστεί η συμφωνία που υπάρχει μεταξύ Συρίας-Τουρκίας για την αντιμετώπιση του Κουρδικού ζητήματος. Τις ίδιες απόψεις ασπάζεται και το «Εθνικό συμβούλιο της Συρίας», που βρίσκεται στην αντιπολίτευση. Δηλαδή να μην αναγνωριστούν τα δικαιώματα του καταπιεζόμενου στην Συρία Κουρδικού πληθυσμού, κάτι που θα λειτουργήσει σαν ντόμινο και για τα δικαιώματα των Κούρδων που κατοικούν στην Τουρκία.
Θεωρούν το κόμμα μας ως ένα τμήμα του PKK. Αυτό δεν ισχύει. Οι Κούρδοι της Βορείας (σ.σ. Τούρκικο Κουρδιστάν) πολεμούν και αγωνίζονται, έχοντας με το μέρος τους τεράστια λαϊκή υποστήριξη και δεν στηρίζονται σε μας. Σε ότι όμως αφορά την Συρία, το Τούρκικο καθεστώς παρεμβαίνει ποικιλόμορφα και δυναμικά στα εσωτερικά της χώρας. Επί 12 χρόνια η Τουρκία ήταν χέρι-χέρι με το καθεστώς του Ασαντ. Σε όλο αυτό το διάστημα η καταπίεση σε βάρος του Κουρδικού λαού εντάθηκε είτε αυτός ζούσε στην Τουρκία είτε στην Συρία.
Τώρα το καθεστώς της Αγκυρας παρουσιάζεται, για τις δικές του σκοπιμότητες αντίπαλος του Ασαντ, διεκδικόντας μερίδιο γεοπολιτικής παρουσίας στην περιοχή.
- Πρακτικά πώς μεταφράζετε η εμπλοκή της Τουρκίας στην Συρία;
- Κατ’ αρχή η Τουρκία πρωτοστατεί στην οργάνωση και καθοδήγηση του Εθνικού Συμβουλίου Συρίας, μιας οργάνωσης που αντιστρατεύεται το καθεστώς του Ασαντ. Τους δίνει λεφτά και όπλα. Εκτός απ' αυτό Γαλλία, Κατάρ και Σαουδική Αραβία ζητούν απ’ την Τουρκία να κάνει στην Συρία ενεργό ένοπλη παρέμβαση υπέρ των αντικαθεστωτικών. Κατά την γνώμη μου για να γίνει κάτι τέτοιο η Τουρκία πρέπει να έχει εξασφαλίσει την πλήρη υποστήριξη από το ΝΑΤΟ και την Αμερική.
- Τι συνέπειες μπορεί να προκληθούν από μια τέτοια εσωτερική ένοπλη επέμβαση στην Συρία;
- Θα επικρατήσει χάος σε όλη την Μέση Ανατολή. Μπορεί να δημιουργηθεί κάθε είδους πολέμου μεταξύ Σουνιτών-Σιιτών, Κούρδων-Τούρκων, Αράβων-Τούρκων κλπ. Σίγουρα ένα τέτοιο ενδεχόμενο θα δημιουργήσει πρόβλημα και για την ασφάλεια του Ισραήλ.
- Αληθεύει ο ισχυρισμόε ότι σαν κόμμα υποστηρίζεται τον Ασαντ;
- Η άρχουσα τάξη της Τουρκίας και τα καθοδηγούμενα απ’ αυτήν ΜΜΕ συνειδητά ρίχνουν αυτές τις λάσπες. Τα τηλεοπτικά κανάλια Ελ Αραμπια και Αλ Τζαζιρα λειτουργούν ως φερέφωνα του Εθνικού Συμβουλίου της Συρίας με στόχο να προβοκάρουν και να απομονώσουν του Κούρδους. Δεν θέλουν να οργανωθεί ο Κουρδικος λαός. Ισχυρίζονται ότι αποτελούμε δεκανίκι του Ασαντ γιατί δεν έχουμε επιλέξει την ένοπλη αναμέτρηση μαζί του και προς το παρόν αρκούμαστε σε μαζικές, μαχητικές διαδηλώσεις ενάντια στο καθεστώς του.
Εμείς το έχουμε ξεκαθαρίσει ότι δεν μπορεί να συνεργαστούμε με οργανώσεις που είναι πειθήνια όργανα του Τούρκικου καθεστώτος όπως είναι η «Μουσουλμανική αδελφότητα».Δεν θέλουμε διαμελισμό της Συρίας. Θέλουμε μια Συρία, ελεύθερη και δημοκρατική που να αναγνωρίζει τα δικαιώματα όλων των μειονοτήτων που υπάρχουν στην χώρα.
- Είστε και ενάντια στον Ασαντ και ενάντια στο Εθνικό Συμβούλιο της Συρίας; Παίρνεται μέρος στην προσπάθεια ανατροπής του Ασαντ;
- Εμείς εδώ και πολλά χρόνια έχουμε αντιπαρατεθεί στο καθεστώς. Όμως το Εθνικό Συμβούλιο μετέτρεψε τις ειρηνικές διαδηλώσεις σε ένοπλη αντιπαράθεση. Ξεκίνησαν τις επιθέσεις αρχικά ενάντια στις κρατικές υπηρεσίες, προχώρησαν όμως σε εμπρησμούς και δολοφονίες, αθώων πολιτών. Γ’ αυτό και μεις διαχωρίσαμε την στάση μας απ’ αυτούς. Συνεχίζουμε να διαδηλώνουμε διεκδικώντας τα δίκαια αιτήματα μας χωρίς όμως να προβαίνουμε σε εξτρεμισμούς.
Σημ: Την μετάφραση έκανε ο Σεϊτ Αλτογκάν
http://tsak-giorgis.blogspot.gr/
- Εκτιμάτε ότι το σχέδιο του Ανάν μπορεί να εφαρμοστεί στην Συρία; (σ.σ. αναφέρετε στην απόφαση του ΟΗΕ που προβλέπει την εγκατάσταση διεθνών παρατηρητών στην Συρία, τ άμεση παύση των εχθροπραξιών την απελευθέρωση όλων των αιχμαλώτων, κλπ)
- Το σχέδιο του Αναν δίνει ελπίδα στον κόσμο. Καθημερινά έχουμε νεκρούς και τραυματισμένους. Η χώρα βαδίζει στην καταστροφή. Το καθεστώς δεν ξέρει τι κάνει. Εχει χάσει τον έλεγχο και αντιδράει σπασμωδικά. Μέχρι τώρα νόμιζαν ότι θα υποτάξουν τις λαϊκές αντιδράσεις με δολοφονίες και βασανιστήρια. Δεν είχε κανένα αποτέλεσμα αυτή η τακτική. Τον τελευταίο χρόνο ξεκίνησαν να προχωρούν σε κάποιες μεταρρυθμίσεις. Όμως το καθεστώς έχει χάσει την λαϊκή αποδοχή.
Σε μια κίνηση εντυπωσιασμού και σκοπιμοτήτων ο Ασαντ ισχυρίζεται ότι θα δεχθεί το σχέδιο του Ανάν και θα διατάξει το σταμάτημα των εχθροπραξιών. Είναι μια αντίδραση στα αδιέξοδα που αντιμετωπίζει. Η Συρία πάει να διαμελιστεί. Το σχέδιο του Ανάν δίνει προοπτικές να μην συμβεί αυτό. Δηλαδή αν εφαρμοστεί υπάρχει περίπτωση να επανέλθει η ομαλότητα στην Συρία και να ζήσουν ειρηνικά οι Κούρδοι, οι Αραβες και οι άλλες μειονότητες. Το καθεστώς όμως με προσχήματα δεν το εφαρμόζει και προσπαθεί να κερδίσει χρόνο για να συντρίψει την ένοπλη αντιπολίτευση. Όμως αυτός ο στόχος του καθεστώτος δεν είναι εύκολα εφικτός. Κι αυτό γιατί εκτός των άλλων η ένοπλη αντιπολίτευση υποθάλπετε από την Σαουδαϊκή Αραβία, το Κατάρ και την Τουρκία που την χρηματοδοτούν και την εξοπλίζουν. Οι ανάμιξη ξένων δυνάμεων κάνουν πιο πολύπλοκη την κατάσταση στην Συρία.
- Γιατί ενδιαφέρεται τόσο πολύ η Τουρκία για τα όσα διαδραματίζονται στην Συρία;
- Το 2007 μεταξύ της Αγκυρας και της Ουάσιγκτον υπογράφτηκε μια συμφωνία. Σύμφωνα μ’ αυτήν η κυβέρνηση της Τουρκίας αναλάμβανε την εξάπλωση του πολιτικού ισλαμισμού στην περιοχή και σαν αντάλλαγμα εκ μέρους της Αμερικής η Τουρκία θα μπορούσε να χειριστεί κατά βούληση το Κουρδικό ζήτημα χωρίς να συναντήσει καμιά ένσταση από την Αμερική. Σ’ αυτή την κατεύθυνση η κυβέρνηση της Τουρκίας παρενέβη και απέκτησε ερείσματα στην Τυνησία, στην Λιβύη και στην Αίγυπτο. Τώρα σειρά έχει η Συρία.
Οι λαοί αυτών των χωρών διεκδικούν πολιτικά και κοινωνικά δικαιώματα. Οι ιμπεριαλιστικές δυνάμεις για να μην διακινδυνεύσουν τα συμφέροντα που έχουν στην περιοχή, σε κάποιες περιπτώσεις θέλουν να υπάρξει αντικατάσταση των διεφθαρμένων απολυταρχικών καθεστώτων με κυβερνήσεις που χρησιμοποιώντας τον μανδύα του ισλαμισμού θα είναι πειθήνια όργανά τους. Γι΄ αυτό βλέπουμε στην περιοχή να αναδεικνύονται κυβερνήσεις φωτοτυπία του Τούρκικου καθεστώτος.
Πήγαμε σ’ αυτές τις χώρες και πραγματοποιήσαμε συναντήσεις με δημοκράτες και προοδευτικούς πολίτες. Κοινή διαπίστωση ήταν: «Προσέξτε πολύ να μην πάθετε αυτό που πάθαμε εμείς. Μας έκλεψαν την επανάσταση. Μην αφήσετε να το κάνουν και σε σας. Εμείς κάναμε θυσίες. Εξεγερθήκαμε. Μπορεί να άλλαξε η κυβέρνηση, όμως το καθεστώς έμεινε το ίδιο».
Η κυβέρνηση της Τουρκίας εδώ και χρόνια έχει παρασκηνιακές σχέσεις με την οργάνωση «Μουσουλμανική αδελφότητα». Επιδίωξη της είναι να εφαρμοστεί η συμφωνία που υπάρχει μεταξύ Συρίας-Τουρκίας για την αντιμετώπιση του Κουρδικού ζητήματος. Τις ίδιες απόψεις ασπάζεται και το «Εθνικό συμβούλιο της Συρίας», που βρίσκεται στην αντιπολίτευση. Δηλαδή να μην αναγνωριστούν τα δικαιώματα του καταπιεζόμενου στην Συρία Κουρδικού πληθυσμού, κάτι που θα λειτουργήσει σαν ντόμινο και για τα δικαιώματα των Κούρδων που κατοικούν στην Τουρκία.
Θεωρούν το κόμμα μας ως ένα τμήμα του PKK. Αυτό δεν ισχύει. Οι Κούρδοι της Βορείας (σ.σ. Τούρκικο Κουρδιστάν) πολεμούν και αγωνίζονται, έχοντας με το μέρος τους τεράστια λαϊκή υποστήριξη και δεν στηρίζονται σε μας. Σε ότι όμως αφορά την Συρία, το Τούρκικο καθεστώς παρεμβαίνει ποικιλόμορφα και δυναμικά στα εσωτερικά της χώρας. Επί 12 χρόνια η Τουρκία ήταν χέρι-χέρι με το καθεστώς του Ασαντ. Σε όλο αυτό το διάστημα η καταπίεση σε βάρος του Κουρδικού λαού εντάθηκε είτε αυτός ζούσε στην Τουρκία είτε στην Συρία.
Τώρα το καθεστώς της Αγκυρας παρουσιάζεται, για τις δικές του σκοπιμότητες αντίπαλος του Ασαντ, διεκδικόντας μερίδιο γεοπολιτικής παρουσίας στην περιοχή.
- Πρακτικά πώς μεταφράζετε η εμπλοκή της Τουρκίας στην Συρία;
- Κατ’ αρχή η Τουρκία πρωτοστατεί στην οργάνωση και καθοδήγηση του Εθνικού Συμβουλίου Συρίας, μιας οργάνωσης που αντιστρατεύεται το καθεστώς του Ασαντ. Τους δίνει λεφτά και όπλα. Εκτός απ' αυτό Γαλλία, Κατάρ και Σαουδική Αραβία ζητούν απ’ την Τουρκία να κάνει στην Συρία ενεργό ένοπλη παρέμβαση υπέρ των αντικαθεστωτικών. Κατά την γνώμη μου για να γίνει κάτι τέτοιο η Τουρκία πρέπει να έχει εξασφαλίσει την πλήρη υποστήριξη από το ΝΑΤΟ και την Αμερική.
- Τι συνέπειες μπορεί να προκληθούν από μια τέτοια εσωτερική ένοπλη επέμβαση στην Συρία;
- Θα επικρατήσει χάος σε όλη την Μέση Ανατολή. Μπορεί να δημιουργηθεί κάθε είδους πολέμου μεταξύ Σουνιτών-Σιιτών, Κούρδων-Τούρκων, Αράβων-Τούρκων κλπ. Σίγουρα ένα τέτοιο ενδεχόμενο θα δημιουργήσει πρόβλημα και για την ασφάλεια του Ισραήλ.
- Αληθεύει ο ισχυρισμόε ότι σαν κόμμα υποστηρίζεται τον Ασαντ;
- Η άρχουσα τάξη της Τουρκίας και τα καθοδηγούμενα απ’ αυτήν ΜΜΕ συνειδητά ρίχνουν αυτές τις λάσπες. Τα τηλεοπτικά κανάλια Ελ Αραμπια και Αλ Τζαζιρα λειτουργούν ως φερέφωνα του Εθνικού Συμβουλίου της Συρίας με στόχο να προβοκάρουν και να απομονώσουν του Κούρδους. Δεν θέλουν να οργανωθεί ο Κουρδικος λαός. Ισχυρίζονται ότι αποτελούμε δεκανίκι του Ασαντ γιατί δεν έχουμε επιλέξει την ένοπλη αναμέτρηση μαζί του και προς το παρόν αρκούμαστε σε μαζικές, μαχητικές διαδηλώσεις ενάντια στο καθεστώς του.
Εμείς το έχουμε ξεκαθαρίσει ότι δεν μπορεί να συνεργαστούμε με οργανώσεις που είναι πειθήνια όργανα του Τούρκικου καθεστώτος όπως είναι η «Μουσουλμανική αδελφότητα».Δεν θέλουμε διαμελισμό της Συρίας. Θέλουμε μια Συρία, ελεύθερη και δημοκρατική που να αναγνωρίζει τα δικαιώματα όλων των μειονοτήτων που υπάρχουν στην χώρα.
- Είστε και ενάντια στον Ασαντ και ενάντια στο Εθνικό Συμβούλιο της Συρίας; Παίρνεται μέρος στην προσπάθεια ανατροπής του Ασαντ;
- Εμείς εδώ και πολλά χρόνια έχουμε αντιπαρατεθεί στο καθεστώς. Όμως το Εθνικό Συμβούλιο μετέτρεψε τις ειρηνικές διαδηλώσεις σε ένοπλη αντιπαράθεση. Ξεκίνησαν τις επιθέσεις αρχικά ενάντια στις κρατικές υπηρεσίες, προχώρησαν όμως σε εμπρησμούς και δολοφονίες, αθώων πολιτών. Γ’ αυτό και μεις διαχωρίσαμε την στάση μας απ’ αυτούς. Συνεχίζουμε να διαδηλώνουμε διεκδικώντας τα δίκαια αιτήματα μας χωρίς όμως να προβαίνουμε σε εξτρεμισμούς.
Σημ: Την μετάφραση έκανε ο Σεϊτ Αλτογκάν
http://tsak-giorgis.blogspot.gr/
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου